Chevaucher une baleine bleue, marquer les requins, filmer les crocodiles marins, jouer avec les pieuvres, les murènes, explorer les épaves, retrouver les traces des civilisations englouties, depuis des années les hommes de la Calypso et l'Alcyone ont vécu mille aventures.
Au large de Bornéo, Calypso découvre l’île de Sipadan protégée du tourisme et de la pêche à la dynamite par la légende de la pieuvre rouge. L’équipe plonge et découvre au milieu de grottes angoissantes des squelettes et des carapaces de tortues… Sont-elles les victimes d’un calmar géant ? Cette découverte donnera lieu à un exposé passionnant sur les céphalopodes, ces mollusques qui ” ont les pieds sous la tête “.